Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
018970000a22003610004500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
25510 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20070124d2003 m y0pory5003 ba |
| 101 0# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Inglês |
| 101 ## - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Alemão |
| 101 ## - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Espanhol |
| Língua das legendas |
Multilingue |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Estados Unidos |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Serenata à chuva |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo vídeo |
| Título paralelo |
Singin' in the rain |
| Primeira menção de responsabilidade |
realização de Gene Kelly e Stanley Donen |
| 205 ## - Menção da edição |
|---|
| Menção da edição |
Ed. especial |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
[S.l.] |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Warner Home Vídeo |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2003 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
2 discos (DVD) (ca 99 min.) |
| Outras indicações físicas |
color., son |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Idiomas: inglês (5.1), inglês, alemão e espanhol (1.0) mono |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Legendas: português, inglês, alemão, espanhol, sueco, norueguês, dinamarquês, hebraico, polaco, grego, checo, turco, húngaro, finlandês, islandês, croata, francês, italiano, inglês e alemão para deficientes auditivos |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Opções especiais: DVD 1 - o filme, comentários áudio de Debbie Reynolds, Donald O'Connor, Cyd Charisse, Kathleen Freeman, do co-realizador Stanley Donen, dos argumentistas Bety Comden e Adolph Green, do cineasta Baz Luhrmann e do autor e historiador cinematográfico Rudy Behlmer, menus interactivos, trailer de cinema, acesso directo às cenas. - DVD 2 - extras adicionais: excertos das sessões de orquestração e composição, galeria de imagens, menus interactivos, acesso directo a cenas dos documentários |
| 322 ## - Respons. Artísticos e Técnicos |
|---|
| Texto da nota |
Produção: Arthur Freed |
| 323 ## - Nota ao elenco |
|---|
| Texto da nota |
Elenco: Gene Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds |
| 333 ## - Potenciais utilizadores |
|---|
| Texto da nota |
|
| 337 ## - Pormenores técnicos |
|---|
| Texto da nota |
Requisitos: Região 2; Formato 1.33:1; Écran 4:3 |
| 510 1# - Título paralelo |
|---|
| Título paralelo |
Singin' in the rain |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
26071 |
| Código de função |
Diretor |
| Palavra de ordem |
Kelly |
| Outra parte do nome |
Gene |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
17561 |
| Código de função |
Diretor |
| Palavra de ordem |
Donen |
| Outra parte do nome |
Stanley |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
20740 |
| Código de função |
Produtor |
| Palavra de ordem |
Fred |
| Outra parte do nome |
Arthur |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
26071 |
| Código de função |
Ator |
| Palavra de ordem |
Kelly |
| Outra parte do nome |
Gene |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
Ator |
| Palavra de ordem |
O'Connor |
| Outra parte do nome |
Donald |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Koha Internal Code |
38806 |
| Código de função |
Ator |
| Palavra de ordem |
Reynolds |
| Outra parte do nome |
Debbie |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
25510 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Multimédia |
| Suprimido |
Disponível no OPAC |
| 999 ## - Campo local |
|---|
| Campo local |
25510 |
| -- |
Bibliobase - BMTAV |
| -- |
2019-01-21 |
